La primera pista para saber si alguien no habla perfectamente un idioma es su forma de saludar. Por eso, en este artículo mostraremos 25 maneras de decir hola en inglés para que te acerques a las expresiones de los nativos americanos y conozcas las de otros angloparlantes.

¿25? Según el Oxford English Dictionary, esta lengua tiene 600.000 palabras, lo que multiplica al menos por cinco la cantidad que posee —por ejemplo— el español. Así que, por lógica, sí, son muchas las formas de decir hola en inglés. 

Sin embargo, cada una de las que nombraremos tiene su equivalente en cualquier otro idioma. Claro que eso dependerá del momento del día, la circunstancia, la jerga, la confianza, el protocolo e incluso del lugar del mundo en el que tengas que hablar.

Formas de decir hola en inglés

En la siguiente lista, comenzaremos con las maneras más elementales de decir hola en inglés (las que usa cualquier estudiante de los primeros niveles) y nos iremos adentrando en las que solo se usan en momentos específicos, para finalmente llegar a las relativas a la jerga de de varios países.

Saludo en inglés – Traducción

Hello – Hola.

Hi – Hola.

Good morning – Buenos días.

Good afternoom – Buenas tardes.

Good evening – Buenas noches.

How are things? – ¿Cómo están las cosas?

How are you doing? – ¿Cómo te está yendo?

How are you? – ¿Cómo estás? ¿Cómo están?

How do you do? – ¿Cómo te va?

How’s it going? – ¿Qué tal?

How’s the family – ¿Cómo está la familia?

Welcome – Bienvenido.

What’s new? – ¿Qué hay de nuevo?

What’s up? – ¿Qué pasa?

What’s happening – ¿Qué está pasando? (manera informal de saludarse en algunos países)

Hiya! – Unión de ‘hi’ y ‘you’ (manera informal muy común entre chicas británicas).

Howdy – Contracción de How do you do? (saludo informal en Idaho, Nuevo México, Nevada, Oregón, Arizona y Texas).

Yo – Hola (saludo muy informal en la jerga de Estados Unidos).

Ahoy – Hola (saludo característico de los australianos).

Good day – Buen día (saludo muy habitual en el entorno laboral británico).

Morning – Forma abreviada de buenos días (informal en varios países).

Evening – Forma abreviada de buenas tardes (informal en varios países).

Hi there – Hola (saludo coloquial en diversos países que se ejecuta solo con personas muy cercanas).

Sup – Forma muy abreviada de What’s up (muy informal en la jerga americana).

How ya’ doin’? – Abreviatura de How are you doing (informal y típica en varias partes de Canadá).

Aprender es divertido

Así como te divertiste con solo estas 25 formas de decir hola en inglés, lo harás en una medida mucho más grande con los cursos de Lingua Language Center.

Con nuestras clases, perderás el miedo a expresarte y disfrutarás cada circunstancia en la que debas hablar.

Pregúntanos por lo que tenemos para ti en nuestras sedes en Florida y vía online.