¿Sabes cómo se les dice a los miembros de la familia en inglés? Aunque en teoría se trate de algo muy fácil de aprender, los migrantes y estudiantes extranjeros en países anglosajones no suelen tenerlo del todo claro por una sencilla razón: no tienen a sus familiares cerca.
Claro que los nombres de la familia inmediata los enseñan en cualquier curso básico de inglés, o simplemente son aprendidos en la vida cotidiana. ¿Pero qué pasa con los miembros de la familia extendida? Y nos referimos a suegras, cuñados, nuera o yerno… Esos y también los más cercanos, los aprenderás en este simple artículo.
Antes de comenzar a enumerar la larga lista que nos compete, debemos destacar dos cosas importantísimas: familia en inglés es family y parientes es relatives. Esas dos palabras engloban a todas las personas con quienes compartimos lazos de sangre, pero habrá que ser más específicos.
En inglés, la palabra «family» hace referencia a un grupo de personas emparentadas por sangre, matrimonio o adopción. Es un término universal que engloba a padres, hermanos, abuelos, tíos y primos.
Sin embargo, es importante señalar que «familia» no se limita únicamente a los lazos de sangre. También puede incluir a los amigos íntimos o a cualquier persona con la que compartamos un fuerte vínculo emocional. Por otra parte, el término «parientes» se utiliza para describir a la familia extensa más allá de nuestro círculo inmediato.
Esto incluye primos lejanos, suegros y otros parientes que pueden no estar tan cerca de nosotros como nuestros familiares directos. Por lo tanto, es imperativo diferenciar entre familia y parientes a la hora de crear contenido que resuene con los lectores.
Miembros de la familia en inglés
Primero nos vamos a referir a los miembros de la familia cercana: padre, madre, hijos, hermanos… Después iremos extendiendo los lazos por otras personas que conforman nuestra familia.
Familia cercana o familia inmediata en inglés
Inglés – Español
- Mom – Mamá
- Dad – Papá
- Mother – Madre
- Father – Padre
- Parents – Padres
- Sister – Hermana
- Brother – Hermano
- Siblings – Hermanos (de cualquier sexo)
- Daughter – Hija
- Son – Hijo
- Children – Hijos
- Wife – Esposa
- Husband – Esposo
Familia extendida
Estos son los miembros de la familia que no necesariamente son los que se criaron contigo, pero que comparten tus mismas raíces sanguíneas.
Inglés – Español
- Aunt – Tía
- Ancle -Tío
- Great-aunt – Tía abuela
- Great-uncle – Tío abuelo
- Niece – Sobrina
- Nephew – Sobrino
- Male cousin – Primo
- Female cousin – Prima
- Cousin – Primo (de cualquier sexo)
- Grandmother – Abuela
- Grandfather – Abuelo
- Grandparents – Abuelos
- Great-grandmother – Bisabuela
- Great-grandfather – Bisabuelo
- Great-great-grandmother – Tatarabuela
- Great-great-grandfather – Tatarabuelo
- Great-great-grandparents – Tatarabuela
Familia política en inglés
Como familia política nos referimos a quienes tienen una lazo con nosotros por haberse casado con miembros de nuestra familia.
- Stepmom – Madrastra
- Stepdad – Padrastro
- Step-sister -Hermanastra
- Step-brother – Hermanastro
- Mother-in-law – Suegra
- Father-in-law – Suegro
- Parents-in-law – Suegros
- Daughter-in-law – Nuera
- Son-in-law – Nuero
Con estos nombres de los miembros de la familia en inglés, tendrás más que suficiente para desenvolverte de forma efectiva y duradera en inglés.
Eso te ayudará no solo con el estudio del idioma, sino a relacionarte mejor con las personas si estás en un país anglosajón.
¿Cómo memorizar los miembros de la familia en inglés?
Quienes conformamos Lingua Language Center, creemos que la mejor forma de memorizar a estas palabras es practicándolas con lápiz, papel y realidad. O sea que sería perfecto simplemente tratar de construir oraciones en inglés basadas en la realidad para que asumamos el idioma.
Ejemplo:
Valeria es mi hermana – Valeria is my sister.
Juan es mi suegro – Juan is my Father-in-law.
Si te pareció valiosa esta información, escríbenos! Estamos listos para darte toda la información que necesitas para que empieces cuanto antes a aprender inglés.