¿Realmente es posible lograr una reducción de mi acento?
Por mucho tiempo creí que no era posible, pero lo cierto es que sí se puede. Si eres como yo, quizá en algún momento durante una conversación en inglés te hayan dicho que repitas lo que dijiste porque no se te entiende. Es frustrante, lo sé; pero no debes desanimarte.
A menudo, los estudiantes tienen el objetivo de hablar tan fluido como un hablante nativo y tener un acento perfecto. No es imposible lograr este objetivo, pero quizás poner más énfasis en el desarrollo de la capacidad de imitar los tonos y el ritmo del inglés sea más efectivo para lograr una reducción del acento.
En este artículo, comparto una actividad de conversación en inglés que puedes agregar a tu rutina de estudio para reducir tu acento extranjero y que los hablantes nativos entiendan más fácilmente; todo esto sin la necesidad de algún profesor de inglés, lo puedes hacer tú solito en la comodidad de tu casa.
Una actividad llamada que me gusta llamar “mímica” es una técnica increíble. Básicamente, esta técnica consiste en imitar la pronunciación de un hablante nativo a través de audios y videos. Ten en cuenta que esta actividad requiere mucha paciencia y puede sorprenderte cuántas veces deberá intentar repetir la frase antes de poder decirla bien.
En lo personal, me resultaba demasiado difícil realizar esta actividad con audios velocidad rápida. Sentía que mi lengua y mi boca no se movían tan rápido como el audio y solía a tener una mala pronunciación. Lo que hice fue usar un sitio web como Audacity para reducir la velocidad del audio en un 30-40%. Después de un poco de práctica, pude cambiar la velocidad del audio para que sea un 20% más lenta, mientras mantengo una buena pronunciación.
¡No te sientas como un fracaso si necesitas intentar repetir el audio 50 veces! Es muy gratificante cuando finalmente puedes repetirlo de la misma manera. Verás que es posible tener un mejor acento haciendo esta actividad regularmente.
Me gusta usar mi teléfono o una grabadora para imitar el audio para poder escuchar qué palabras me cuesta decir correctamente o las palabras que digo con un acento extranjero. Debes dedicar tiempo a pronunciar esas palabras una y otra vez hasta que salgan de tu boca sin problemas.
La idea es que seas tan bueno al repetir el audio que realmente sientas que eres la persona que lo dice. Esto te dará la sensación de hablar inglés realmente como un nativo. Ahora lo que deberás hacer es encontrar audios con el acento inglés que quieras estudiar.
Podcasts: puedes encontrar podcasts con el acento que te interesa.
Estaciones de noticias y programas de radio: puedes encontrar clips de noticias o estaciones de radio de las regiones en las que estás interesado en desarrollar un acento. Elije una ciudad grande en la región que te interesa, luego haga una búsqueda en Google.
Clips de películas o programas de televisión: encuentra clips de películas o programas de televisión. Busca en Wikipedia para averiguar dónde se filma el programa de televisión o de dónde son los actores originalmente para determinar los acentos que se utilizan.
Me gusta el canal de YouTube: Tráilers subtitulados que presenta tráilers de películas con subtítulos en inglés. Los avances de películas son cortos, lo que es perfecto para este ejercicio, pero a veces saltan de escena en escena. Solo asegúrate de seleccionar uno que entiendas bien. Hace una diferencia cuando estás repitiendo el audio que entiendes.