+1 (888) 6-LINGUA

A sétima arte se tornou tão importante em nossas vidas no último século que você pode estar se perguntando como usar filmes para aprender inglês.

E isso é possível? Você pode aprender inglês por meio de filmes? A resposta curta é sim, até certo ponto… Mas isso precisa ser melhor explicado.

O cinema sempre foi uma forma alternativa de aprender inglês pelo simples fato de que grandes filmes são produzidos nos Estados Unidos.

No entanto, até cerca de 40 anos atrás, havia apenas duas maneiras de assistir a filmes: ir ao cinema ou assisti-los na televisão. Isso dificultou que as pessoas usassem os filmes para aprender ou reforçar o inglês, pois ir ao cinema era uma experiência esporádica, e a televisão exibia os filmes com tradução para o espanhol.

Tudo isso mudou com a chegada dos videocassetes às residências no final da década de 1980. De repente, a possibilidade de assistir a filmes em Betamax ou VHS fez com que muitas pessoas dessem novos usos à sétima arte.

No início dos anos 90, as escolas de inglês já estavam incorporando filmes não traduzidos em suas aulas, para que os alunos pudessem praticar a pronúncia e aprender a identificar gírias.

Da mesma forma, aqueles que tinham Betamax ou VHS em casa podiam pausar os filmes para ouvir novamente a pronúncia de algo e ler a tradução nas legendas.

Ninguém imaginava, é claro, que essa experiência multiplicaria suas possibilidades ao longo do tempo. E o primeiro passo ocorreu em 1997, com a fundação da Netflix, mas foi consolidado em 2011, quando a empresa começou a vender assinaturas de streaming.

Hoje, a Netflix e seus concorrentes representam não apenas alternativas para assistir a todos os tipos de filmes e séries, mas também uma maneira eficiente de pessoas de todo o mundo e de todas as culturas reforçarem seus estudos de inglês.

E como você pode usar filmes para aprender inglês?

Dito isso, explicaremos agora como você pode aproveitar as plataformas de streaming para aprender inglês ou, pelo menos, para reforçar o conhecimento e criar hábitos de treinamento constantes.

Um dos métodos mais eficazes tem a ver com a repetição espaçada e consiste em procurar filmes que você já viu em espanhol e que conhece bem e assisti-los em inglês com legendas em inglês.

Todas as plataformas de streaming usadas atualmente têm entre suas opções a possibilidade de alterar o idioma. Isso deve ser bem aproveitado: assista em inglês aos novos filmes que você gostou no passado. Será uma experiência completamente diferente: você conhecerá as vozes originais dos atores, suas expressões e a maneira como eles realmente diziam as coisas.

Há também a opção de assistir a um filme pela primeira vez diretamente em inglês com legendas em inglês: será mais complexo e dependerá do seu nível no idioma, mas você verá resultados.

Para que isso funcione, não hesite em pausar os filmes constantemente. Observe-os, supondo que sua prioridade seja aprender inglês, mas tente apreciá-los ao mesmo tempo.

Gêneros de filmes para aprender inglês

Sobre os gêneros de filmes mais recomendados para o aprendizado de inglês, há várias teorias…

Por um lado, há aqueles que dizem que não importa o gênero, desde que você já tenha visto o filme em espanhol. Depois, há aqueles que acreditam que filmes com enredos simples e intuitivos são mais eficientes para aprender inglês; e, por fim, há aqueles que acreditam que todos os gêneros devem ser explorados e que você deve se aprofundar à medida que aprende.

Na Lingua Language Center, acreditamos que todas essas posições são válidas e que o importante é ter a orientação correta para saber quais filmes correspondem ao nível de inglês em que você se encontra.

Portanto, parece pertinente lembrar que os filmes, séries e documentários que assistimos em inglês sempre serão complementos importantes para o que aprendemos em um curso, e que a educação formal é a maneira mais eficaz de acelerar o processo de aquisição do idioma.

Por isso, disponibilizamos todos os nossos programas de inglês para que você escolha o que mais lhe convém, seja vindo às nossas unidades nos EUA ou de qualquer lugar do mundo por meio de nossa plataforma on-line.

Escreva para nós! Estamos esperando por você para lhe dar todas as informações necessárias sobre o seu nível, as datas de início das aulas, as facilidades de visto e todas as providências logísticas e de moradia.

Aviso: Este artigo foi traduzido automaticamente e não reflete a qualidade do serviço de tradução do Lingua Language Center.