Como em qualquer idioma, a olá em francês é o início de qualquer conversa. Assim, nós do Lingua Language Center decidimos fazer um artigo exclusivamente sobre este tema, mas com os exemplos certos para cada ocasião.

Há muitas motivações para as pessoas aprenderem francês hoje em dia – desde a atração da cultura até as oportunidades de emprego – mas você deve sempre começar com a mais simples das coisas: dizer olá.

A saudação é tanto um sinal de cortesia como a introdução a qualquer comunicação oral ou escrita. Aqui estão as formas mais amplamente aceitas pelos falantes nativos e nos círculos internacionais onde o francês é a principal ponte cultural.

Como se diz “olá” em francês?

Há quatro formas básicas de saudação em francês. Três dependem da hora do dia…

Salut – Olá.

Bonjour – Bom dia.

Bonsoir – Boa tarde.

Bonne nuit – Boa noite.

Mas há muitas outras maneiras de cumprimentar alguém, dependendo do cenário, do momento e do grau de confiança que você tem no destinatário.

Saudações informais em francês

Cocou – Ei

Salut ma puce – Olá, querida (usado principalmente para crianças).

Salut mon grand – Olá, meu rapaz (usado para crianças).

Salut ma grande – Olá, menina (usado para meninas).

Salut toi – Olá, você.

Ça baigne? – Como está indo?

Quoi de beau? – O que há de novo?

Você está indo bem? – Você está bem?

Comente vas-tu? – Como você está indo?

Ça roleta? – O que há de errado com você?

Saudações formais em francês

Enchanté – Prazer em conhecê-lo.

Enchantée – Prazer em conhecê-lo.

Monsieur – Senhor (ideal para e-mails).

Madame – Madame (ideal para e-mails).

Saudações neutras em francês

Ça va? – Como você está indo?

Comente allez-vous? – Como você está indo?

Comentário ça va? – Como você está indo?

Vous allez bien? – Você está bem?

Bienvenue – Bem-vindo

Ça fait longtemps – Já faz muito tempo!

Allô – Alô (por telefone)

Saudações em francês para diferentes épocas do ano

Joyeux Noël! – Feliz Natal!

Bonne année! – Feliz Ano Novo!

Boas festas! – Boas Festas!

Joyeuses Pâques! – Feliz Páscoa!

Joyeuses anniversaire! – Feliz aniversário!

Despedidas em francês

Adeus – Adeus (bastante formal)

Bonne Journée – Tenha um bom dia.

Au revoir – Adeus / Vejo vocês em breve.

À demain – Vejo vocês amanhã.

Abraço! – Tchau!

À plus tardio – Vejo você mais tarde

Uma vantagem! – Até mais tarde (informal)

Je me pneu – Estou me aposentando!

Bon apresé-midi – Tenha um bom meio-dia.

Bonne soirée – Boa noite.

Bonne nuit – Boa noite.

Você quer aprender francês?

Com estas saudações e despedidas você terá percebido como pode ser fácil dar seus primeiros passos em francês. Você provavelmente também identificou formas com as quais eu estava familiarizado porque a cultura galega permeou todos os países do mundo ocidental.

O importante é, em todo caso, incentivá-lo a nos perguntar sobre nossos cursos de francês. Você pode levá-los on-line através de nosso sistema de aprendizado interativo, ou de nossas localidades em várias cidades da Flórida, EUA.

Venha e junte-se a nós! Viva a experiência de aprender um novo idioma e interagir com pessoas que têm os mesmos interesses que você em um ambiente projetado para a aprendizagem de idiomas.

Aviso: Este artigo foi traduzido automaticamente e não reflete a qualidade do serviço de tradução do Lingua Language Center.